作成日: 2023年8月15日 最終更新日: 勉強法/マインド
こんにちは！総合型選抜専門塾AOI編集部です！
今回は、外国語学部の志望理由書について例文付きで解説を行います。
総合型選抜（AO入試）で外国語学部を受験する方は、ぜひ確認してみてください！
また、 AOIでは期間限定で総合型選抜の対策に関するプレゼントを無料で10個もらえるキャンペーンを行っています！
AOI公式LINEで配布しているのでぜひ受け取ってください！
外国語学部とは、異なる言語や文化に関する専門的な知識やスキルを学ぶための学部です。
外国語学部では、言語習得、翻訳・通訳、国際コミュニケーションなど多様な分野を学びながら、異なる文化間でのコミュニケーションのための力を養うことができます。
外国語学部では、以下のような興味深い学科や分野を学ぶことができます。
言語習得は、異なる言語を読み書きし、会話するための能力を身につける分野です。
異なる言語の文法や表現方法を学び、コミュニケーションスキルを向上させることで、多様な文化背景を持つ人々と円滑なコミュニケーションを図る力を養うことができます。
翻訳・通訳は、異なる言語間の文章や会話を意味を保ちつつ転写する能力を学ぶ分野です。
異なる文化の意味やニュアンスを正確に伝える技術を磨くことで、国際的なビジネスやコミュニケーションにおいて重要な役割を果たすことができます。
文化比較は、異なる国や地域の文化を比較し、類似性や相違点を分析する研究です。
異なる文化を理解することで、国際的な相互理解を促進し、異なる価値観を尊重しながら共に活動する力を養うことができます。
外国文学・文化は、異なる国や地域の文学作品や文化を研究する分野です。
異なる背景や歴史的な文脈に触れることで、広い視野を持ち、多様な文化に対する理解を深めることができます。
外国語学部ではこれらの学科や分野を学ぶことで、国際的な視野を持ち、異なる言語や文化を理解しコミュニケーションする力を養うことができます。
以下の記事では、より詳細に外国語学部とはを説明しています。
関連記事：『外国語学部とは？向いてる人や人気の進路について解説！』
外国語学部への志望動機は、以下のようなものが考えられます。
きっかけは実体験を書くものですので、あくまで参考程度に見てください。
異なる国や文化に関する興味と関心が高まり、その背後にある言語や習慣を理解したいというきっかけです。
外国語学部では異文化への理解を深めつつ、国際的な視野を広げることができます。
国際的なキャリアを志向しており、外国語学部で異なる言語や文化に関する専門的な知識やスキルを身につけたいというきっかけです。
国際的なビジネスや外交、国際協力などでの円滑なコミュニケーション方法を外国語学部では学ことができます。
異なる言語や文化を理解し、コミュニケーションを図ることの重要性に気付いたというきっかけです。
国籍が異なることによる衝突の解決策を外国語学部では学ぶことができます。
志望理由書に書くきっかけや夢がないと悩む学生は以下の記事を参考にしてみてください！
関連記事：『志望理由書で将来の夢がないときの対処法を専門塾が解説！』
また、AOIでは、講師があなたのやりたいことを見つけるカリキュラムが揃っています。
外国語学部では、異なる言語や文化に関する幅広い知識やスキルを習得することができ、魅力的な学部です。
どの分野を特に学びたいかを志望理由書に書きましょう。
外国語学部では、言語習得と文化理解が一体化して学べる点が魅力です。
異なる言語を学ぶことで、その国や地域の文化や習慣を理解し、深いコミュニケーションを図る能力を高めることができます。
外国語学部で翻訳・通訳のスキルを習得することで、異なる言語間での意思疎通を円滑に行う能力を身につけることができます。
異なる文化背景を持つ人々とのコミュニケーションを支援し、国際的な場で活躍する魅力があります。
国際ビジネスコミュニケーションを学ぶことで、異なる国や地域とのビジネスコミュニケーションにおけるスキルを習得できます。
国際的なビジネス環境での成功に向けて、異なる文化への適切な対応やコミュニケーション能力を養う魅力があります。
外国文学・文化を学ぶことで、異なる国や地域の背景や歴史に触れる機会が得られます。
多様な文化に対する理解を深め、国際的な視野を広げることができる魅力があります。
関連記事：『総合型選抜（AO入試）の志望理由書 攻略方法【例文あり】』
志望理由書は、大学卒業後の展望やキャリアプランを考え、それを実現する方法を述べる大切な要素です。
以下に、外国語学部での学びを活かしたキャリアプランの一例を紹介します。
外国語学部で学んだ多言語スキルや異文化理解力を活かし、国際交流を促進する仕事に携わりたいと考えています。
国際組織やNGO、外交関連の職場で、異なる国々の人々をつなげるコミュニケーションを支援し、国際協力や文化交流の一翼を担うことが目標です。
外国語学部で磨いた言語スキルと翻訳能力を生かし、翻訳家や通訳者として活躍することを考えています。
文学作品やビジネスドキュメントの翻訳を通じて、異なる文化間でのコミュニケーションを円滑にし、相互理解を促進する役割を果たしたいと思っています。
外国語学部での学びを基に、メディアやコンテンツ制作の分野で働くことに興味があります。
映画の字幕翻訳や国際展開の企画、多言語ウェブコンテンツの制作などを通じて、言葉の力を通じて人々に感動や知識を提供する仕事を目指しています。
外国語学部での学びが、これらのキャリアパスを可能にし、国際的な視野を持ちながら社会への貢献を実現する手助けになると信じています。
外国語学部進学の動機が考えづらい方々のために、外国語学部を志望するきっかけを考える一助として、以下のような自己分析のポイントを紹介いたします。
幼少期からの異文化への興味や、外国語に触れる機会について振り返ってみましょう。
その経験があなたの視野を広げ、異なる文化圏の言葉や表現に対する魅力を感じさせた方法を具体的に述べることで、外国語学部への情熱が伝わります。
過去の言語学習経験や語学学校での時間を振り返り、その中での喜びや苦労を挙げてみましょう。
言語学習における成果や克服した困難が、外国語学部への進学を決意する要因となった経緯を示すことで、あなたの情熱が伝わります。
外国語学部での学びを通じて、どのような国際的な交流やキャリアプランを描いているのかを考えてみましょう。
あなたの将来の目標が、外国語学部での学習とどのようにリンクしており、その過程でどのようなスキルや知識を身につけたいのかを具体的に述べることで、あなたの熱意と計画が伝わります。
関連記事：『志望理由書の書き方について大学受験のプロが徹底解説』
志望理由書の作成には、具体的な例文を参考にすることが重要です。
以下では、外国語学部の志望理由書の例文を紹介します。
「私は将来翻訳家になり、イギリス文学を日本に広め、英国の表現方法や考え方の違いを日本人に理解してもらいたい。そのためには英語圏の文化、歴史や文学の知識をつけると同時に、翻訳について学ぶ必要がある。」
「高校2年次の留学がきっかけで言語に対して強い興味を惹かれた。なぜなら、言語は国民性や文化が反映されるため、翻訳したときに細かい文脈が伝わらないことを知ったからだ。これを正確に伝えることができれば、より人と人を繋ぐことができるのではないかと考えはじめた。この疑問を解明し、人と人を繋ぐことができる通訳になりたいと考えるようになった。そのために、貴学を志望する。」
「私は将来ロシア語を使い、ロシア・ユーラシア地域で事件や事故に巻き込まれた邦人の保護業務を行う外務省専門職員になりたい。ロシア語を学びロシア・ユーラシア地域で仕事をしたいと思ったきっかけは私のバイオリンの先生がロシア人でロシアやウクライナの歴史や文化をよく話してくれ、そこからロシア・ユーラシア地域に興味を持ったことにある。」
AOIでは、公式LINEをお友達追加してくれた人限定で10個の特典を無料でプレゼントしています！
10秒で終わる質問に答えると
・【有料級】総合型選抜完全攻略動画x2
・志望理由書ガイドブック
・小論文ガイドブック
・プレゼンテーション解説資料
・今すぐ使える評価UP面接テクニック12個！
etc..
など有料級特典合計「10個」をプレゼント！
これらの無料教材を通して、自身で添削できるになりましょう。
志望理由書の作成方法を理解するために、いくつかの有名な私立大学の外国語学部を例に挙げてみましょう。
東京外国語大学の外国語学部を志望する際には、多言語環境での学びや異文化交流の魅力を強調することが重要です。
異なる言語と文化に触れることで、世界をより広く理解し、国際的なコミュニケーションスキルを養う意欲を伝えましょう。
関連記事：『東京外国語大学の入試情報と対策』
上智大学外国語学部では、異なる言語の習得と文化理解が大切にされています。
異なる言語の美しさに感じ入り、その背後にある文化や歴史に興味を持っていることを示しましょう。
外国語を通じて深い理解を得ることへの情熱や、異なる言語での表現に魅了されていることをアピールします。
関連記事：『上智大学の公募推薦対策』
名古屋大学外国語学部では、多様な外国語と文化を学ぶ環境が整っています。
あなたの言語学習の経験や、異なる言語間での共通点や相違点を感じたことを具体的に述べてみましょう。
これによって、多言語環境での学びに対する関心と、異なる文化とのつながりを示すことができます。
関連記事：『名古屋大学の入試情報と対策』
外国語学部を志望する際には、各大学の特徴やカリキュラムに合わせて、自身の興味や意欲を明確に伝えることが重要です。
これらの私立大学の外国語学部に進学する意欲や、自身の興味と関連する経験を明確に示すことで、志望理由書がより魅力的になることでしょう。
志望理由書の提出レベルは年々高くなっています。
その理由としては、通塾率が上がっていることが挙げられます。
皆が塾に通うようになった結果、質の高い志望理由書が世の中に溢れ始めたのです。
そのため、自分1人で志望理由書を書き上げることはオススメできません。
志望理由書さらにレベルアップするために有料サービスをご利用ください。
関連記事：『志望理由書添削をしてくれるおすすめの添削サービスを紹介』
またAOIでは、総合型選抜に悩んでいる人に無料で受験相談を提供しています。
まずはあなたの志望理由書に関するお悩みを受験相談で聞かせてください。
それでは、お待ちしております。
私たちと一緒に憧れの志望校に合格しましょう！
下の画像をタップしてお申し込みください！
